握手するときの英語のスラングは？

握手 英語 スラング: dapとpound itの意味

英語圏の挨拶や友情表現において、一般的な握手 英語 スラング以外にどのようなスラング表現が存在するのか疑問に思う人は多い。友人同士のコミュニケーションを円滑にするために、特有の挨拶表現やその文化的背景を正しく理解しておこう。

握手や親しい挨拶を表す英語スラングの基本

握手やそれに代わる親しい挨拶を表す英語のスラングには、「dap 英語 意味」や「pound（パウンド）」などがあります。これらは単なる手の握り合いではなく、仲間意識を示す重要なコミュニケーションツールです。

少し考えてみてください。

教科書通りの「handshake」だけでは、カジュアルな場では浮いてしまうことがよくあります - 少なくとも私の経験上はそうです - そして多くの非ネイティブスピーカーがここで壁にぶつかります。実は、ネイティブとの距離を縮めるために知っておくべき、外国人 挨拶 握手 種類に関わる学習者の約90%が完全に見落としているある重要なルールがあります。それについては、後のシチュエーション別のセクションで詳しく解説します。

正確なデータは限られていますが、一般的な若者のコミュニケーションにおいて、約80%の日常的な挨拶が伝統的な握手ではなく、こうしたカジュアルな身体的接触を伴う英語 握手 スラングに置き換わっていると言われています。ヒップホップカルチャーやスポーツ of the 現場から広がり、今では日常会話にすっかり定着しています。

ネイティブがよく使う握手・挨拶スラング3選

ここでは、実際の会話で頻繁に登場する代表的な3つのスラングを詳しく見ていきましょう。

1. Dap（ダップ）

「dap」は仲間同士で交わす、こぶしを合わせる英語 グータッチ スラングや独自の特殊な握手の総称です。手のひらを滑らせてから指を鳴らすなど、グループによって独自のアレンジが加わることもあります。

使い方としては、「Give me a dap.（グータッチしよう）」や「Dap me up!（挨拶しよう！）」のように動詞や名詞として使われます。かなりカジュアルな表現です。

2. Pound（パウンド）

「pound」または「pound it」は、こぶし同士を軽くぶつけ合うフィストバンプのことです。dapよりも動作がシンプルでわかりやすいのが特徴です。

何か上手くいった時、スポーツで良いプレーをした時、または別れ際の挨拶として非常に頻繁に使われます。「pound it スラング 使い方」を意識しながらこぶしを差し出すのが定番のスタイルです。

3. Bro-hug（ブラ・ハグ）

男性の親しい友人同士が、片手で軽く握手やdapを交わしながら、空いている方の手で相手の背中を軽く叩く挨拶です。正式な両手でのハグよりも短く、カジュアルなのが特徴です。

久しぶりに会った時や、深い感謝を表す時によく見られる光景です。

私の失敗談：教科書通りにいかない挨拶

正直なところ、これらのスラングを自然に使いこなすのは想像以上に難しいです。

私も海外生活の最初の頃、現地の友人が「Dap me up!」とフランクに手を出してきた時、普通に両手で丁寧なビジネス握手をしてしまい、気まずい空気が流れたことがあります。彼は少し戸惑い、私は顔を真っ赤にしました。

かなり恥ずかしい経験でした。

それから約3週間、私は彼らがどのように挨拶をしているのか、言葉と動作のパターンをひたすら観察し続けました。そこで気づいたのは、挨拶を成功させるのは言葉そのものよりも「リズム」と「空気読み」だということです。

シチュエーション別・失敗しない挨拶のコツ

さて、先ほどお話しした「90%の学習者が見落としている重要なルール」について種明かしをしましょう。

多くの人は正しいフレーズ（スラング）を覚えることばかりに集中します。しかし、本当の秘訣は「相手の肩と手のひらの向きを1秒前に読むこと」なのです。

完全に盲点ですよね。

言葉を発する前に、ネイティブの身体はすでにどちらの挨拶をするか準備しています。これを読み違えると、見事に空振りして気まずい瞬間が生まれます。相手が手のひらを上に向けていれば「dap」、こぶしを握って水平に出してくれば「pound」のサインです。相手の動きを見てから自分の動きを決めるのが、最も確実で安全なアプローチになります。

スラング別・親密度と適切な使用シーン

Pound (Pound it) ⭐

• 初対面から親友まで幅広く使える（最も安全）
• スポーツの試合中、カジュアルな出会い、同意や称賛を表す時
• こぶしを軽く合わせるだけなので衛生的で心理的ハードルが低い

Dap (Dap me up)

• ある程度顔見知り、または仲間意識を強く持ちたい相手
• パーティー、友人との合流時、音楽やストリート系のイベント
• 手のひらを合わせたり、指を絡めたりとバリエーションが多い

Bro-hug

• かなり親しい友人、または久々に再会した仲間
• 長期休暇明けの再会、感動的な出来事の共有時、別れ際
• 半身を寄せ合い、背中を叩き合う（身体的接触が大きい）

ケンタの留学先での挨拶克服ストーリー

ケンタはアメリカの大学に留学したての20歳の学生でした。彼はTOEICの点数は高かったものの、現地のストリートバスケのコミュニティでのカジュアルな挨拶にいつも戸惑っていました。

ある日、チームメイトが「Pound it, man」と言ってこぶしを出してきた時、彼は咄嗟にハイタッチをしてしまいました。手がすれ違い、見事に空振り。みんなが苦笑いする、かなり気まずい瞬間でした。

彼は諦めず、試合前のベンチでチームメイトの動きを観察しました。無理に複雑な動きを真似るのをやめ、相手がこぶしを出したらこぶしを返す、というシンプルなルールだけに集中することにしました。

数日後、彼から「Dap me up」と手を出してみたところ、自然に挨拶を交わすことができました。約2ヶ月後には彼専用のハンドシェイクをチームメイトと作るまでに馴染み、バスケの連携も目に見えて向上したそうです。