その単語の意味がわかりません。を英語で何と言いますか？

その単語の意味がわかりません 英語の基本フレーズ一覧と使い方

その単語の意味がわかりません 英語は、英語表現を知ることで辞書や会話理解が向上する重要なテーマです。基本フレーズを理解すると、英語の質問や説明のやり取りがスムーズになります。日常会話や学習場面で役立つ表現を整理して学習を進めます。

「その単語の意味がわかりません」と英語で伝える基本フレーズ

「その単語の意味がわかりません」と英語で伝える際は、状況に合わせて「I dont know what this word means.」や「I dont understand the meaning of that word.」を使うのが自然で丁寧です。会話をスムーズに進めるための第一歩となります。

一般的に、会話中にわからない単語をそのままにしておくと、その後の文脈の多くの部分が理解できなくなる傾向があります。私自身、英語学習の初期は愛想笑いでごまかしてばかりいました。その結果どうなったか？ 大事なミーティングで全く見当違いの返答をしてしまい、冷や汗をかいたことがあります。わからないことをその場で聞くのは、決して恥ずかしいことではありません。

最もシンプルで伝わりやすい表現

初心者でもすぐに使えるのが、「What does this word mean?」です。指をさしながら、あるいはその単語をリピートしながら使うだけで、確実に相手に意図が伝わります。

シンプルイズベストです。

日常会話であれば、この表現だけで9割以上のシチュエーションを乗り切ることができます。複雑な文法を考えるよりも、まずはこの一言を口に出す練習をしてみてください。

少しフォーマルな場面での表現

ビジネスシーンや目上の方と話す場合は、少し丁寧な表現を選ぶのが無難です。「Could you tell me what this word means?」とすることで、相手への敬意を示すことができます。助動詞の過去形を使うだけで、一気に柔らかい響きになります。

相手に失礼にならない丁寧な聞き方がわからない？

初心者が一番恐れるのは、相手の言葉を遮ってしまい、気分を害してしまうのではないかという不安です。私も最初の頃は、何度も聞き返すのが申し訳なくて、ひたすら黙って頷いていました。

相手の時間を奪うのが怖い。

そう思っていましたが、実は逆です。ビジネスでも日常会話でも、理解していないのにわかったフリをされる方が、ネイティブスピーカーにとっては大きなストレスになります。言語習得のデータによると、その場で質問して解決した単語の定着率は、後で辞書で調べた場合と比べて高くなります。 ^[2]

クッション言葉を活用する

唐突に質問するのがためらわれる場合は、日本語の「すみませんが」にあたるクッション言葉を添えましょう。「Im sorry to interrupt, but...」や「Excuse me, but...」を前置きするだけで、驚くほど自然に会話に割り込むことができます。

直訳英語を使ってしまい不自然に思われないか不安な方へ

「意味は何ですか？」を頭の中で直訳して、「What is the meaning?」とだけ言ってしまうことはありませんか？ 間違いではありませんが、少しぶっきらぼうに聞こえる可能性があります。

多くの英語学習書には、とにかくたくさんの単語を暗記しろと書かれています。しかし、現実の会話では、完璧な語彙力よりも「わからない時にどう対処するか」のコミュニケーションスキルの方がはるかに重要です。1000個の単語を暗記するより、1つの洗練された質問フレーズを覚える方が、実際の現場では役立つのです。

ネイティブがよく使う自然な言い回し

より自然な響きを持たせたい場合は、「Im not familiar with that word.」(その単語には馴染みがありません) という表現がおすすめです。「I dont know」と言うよりも、教養があり、かつ前向きに学ぼうとする姿勢が伝わります。大人の英会話として、ぜひストックしておきたいフレーズです。

意味だけでなく発音も一緒に教えてもらう言い方がわからない時の対処法

意味がわかっても、発音がわからなければ次回自分が使うことができません。正直なところ、日本人の多くがここでつまずきます。発音を聞くのをためらってしまい、結局スペルだけメモして終わるパターンです。

声に出して練習する。

これこそが語学の基本です。意味を聞いた直後に、「Could you tell me how to pronounce this?」(これの発音を教えていただけますか？) と一言添えるだけで、学習効果は飛躍的に上がります。ネイティブは喜んで、ゆっくりと発音をリピートしてくれるはずです。

シチュエーション別：質問フレーズの比較

What does this mean?

- 率直で直接的な質問

- カジュアル（友人や同僚向け）

- 非常に簡単でとっさに口に出しやすい

Could you tell me what this word means? ⭐

- 相手への配慮があり、最も推奨される表現

- フォーマル（ビジネスや初対面向け）

- 少し長いため練習が必要

I'm not familiar with that word.

- スマートで大人びた印象を与える

- ニュートラル〜フォーマル

- 中級者向け

ケンジのオンライン英会話での挫折と成長

ケンジは都内のIT企業で働く28歳のエンジニア。仕事で急遽英語が必要になりオンライン英会話を始めたが、講師の使う単語が聞き取れず、意味もわからないままいつも「Yes, yes」と笑ってごまかしていた。

ある日、プロジェクトの進行に関する重要な技術用語の意味がわからず、いつものようにごまかした結果、全く違うタスクを割り振られそうになった。彼は焦って直訳の「What is the meaning?」と無表情で強く言ってしまい、講師との間に気まずい空気が流れた。

この失敗から、彼は丁寧な質問フレーズを付箋に書いてPCのモニター横に貼ることにした。次のレッスンでわからない単語が出たとき、彼は深呼吸して「I'm sorry, but could you tell me what this word means?」とゆっくり尋ねた。

講師は笑顔で「もちろん！」と別の簡単な言葉に言い換えてくれた。その後、彼は発音も一緒に確認するようになり、3ヶ月後には愛想笑いゼロで、自信を持って外国人同僚とミーティングできるようになった。