ビジネスメールで「知らない」という旨を伝えるにはどうすればよいですか?

0 閲覧数
ビジネスメールで「知らない」と伝える場合は丁寧な表現であるビジネスメール 知らない 伝える際に役立つ「存じません」を使用します。相手からの質問に対して確信がない場合や情報がない場合に用いられます。失礼のないように適切な言葉を選ぶことが重要です。
フィードバック 0 いいね数

ビジネスメール 知らない 伝える:「存じません」の使い方

ビジネスメール 知らない 伝えることは、自身の知識不足や情報を持ち合わせていない状況を的確に伝えるために、円滑なコミュニケーションを維持するために極めて重要です。誤った表現を避けて適切な敬語を正しく使い分けるためのポイントを分かりやすく解説します。

ビジネスメールで「知らない」という旨を伝える難しさ

ビジネスシーンにおいて、取引先や上司から聞かれたことに対して「知りません」とストレートに返答してしまうと、冷たい印象を与えたりマナー違反と受け取られたりすることがあります。言葉の選び方ひとつで相手に与える印象が大きく変わるため、適切な表現を知っておくことが大切です。

「存じません」は、「知りません」という意味あいが強い言葉であり、謙譲語として上司や目上の人に対して使いやすい表現です。例えば「課長がいつ戻られるのかは存じません」や「昨日の資料がどこにあるのかは存じません」のように活用することで、失礼のないようにわからないことを伝えることができます。

「存じません」の正しい使い方と具体例

「存じません」は「知る」の謙譲語である「存ずる」の否定形です。自分がへりくだることで相手を高める表現になるため、社外の取引先や社内の目上の人に対して使うのに適しています。ただ単に「知らない」と突き放すのではなく、その後の対応や確認の意思をあわせて伝えるのがマナーです。

社内の上司や先輩に対して使う場合

直属の上司から自分の担当外の件について尋ねられた際、正確な情報を持ち合わせていない場合は、「存じ上げません」や「存じません」を用いて返答します。単に言葉を返すだけでなく、「ただいま確認してまいります」と続けることで、前向きな姿勢を示すことができます。
状況に応じた言い回し: 「申し訳ございません、その件については存じ上げておりませんでした。すぐに確認いたします。」 注意点: 目上の人に対して「知りません」はもちろん、「わからない ビジネスメール 表現」として冷たく聞こえることがあるため、「存じません」に確認の言葉を添えるのが安全です。

取引先や顧客に対して使う場合

社外の人に対しては、より丁寧なクッション言葉を組み合わせるのが基本です。相手の質問に対して即座に「存じません」と答えるのではなく、把握していないことを丁重に詫びた上で、調査の対応を取る旨を伝えます。
1. 質問された内容について現在把握していないことをお詫びする
2. 「存じません」または「あいにく私共では存じ上げておりません」と伝える
3. 関係者に確認した上で折り返し連絡する旨を提案する

状況に合わせたその他の言い換え表現

ビジネスメールでは、「存じません」のほかにも状況に応じて使い分けられる便利な表現がいくつかあります。自分の立場や相手との関係性に合わせて選ぶことで、よりスムーズなコミュニケーションが可能になります。

例えば、判断や対応が今の時点では難しいことを伝える「わかりかねます」や、情報がないことを柔らかく伝える「ビジネスメール 存じません 使い方」などが挙げられます。これらは、単なる知識の有無だけでなく、業務上の判断保留を伝える際にも役立ちます。

ビジネスメールで「知らない」を伝える際の注意点

ただ言葉を置き換えるだけでは、ビジネスとしての円滑なコミュニケーションは成り立ちません。メールで「わからないこと」や「知らないこと」を伝えるときは、その後のフォローアップが不可欠です。
放置しない: 「存じません」で話を終わらせず、必ず確認する姿勢を見せる。
責任の所在: 自分の担当範囲外である場合は、担当者に取り次ぐ旨を添える。
トーンの調整: 冷淡な文面にならないよう、クッション言葉を効果的に挟む。

もっと詳しく知りたい方は、ビジネスメールで宛先間違いを指摘する英語は?もあわせて参考にしてみてください。

「知らない」を伝える表現の比較

ビジネスメールで使われる「知らない」「わからない」を表す表現には、それぞれ適した相手やニュアンスの違いがあります。

存じません

最も標準的で使いやすい謙譲表現

上司、目上の人、取引先など幅広いビジネスシーン

情報や事実を知らないことをへりくだって伝える

わかりかねます

お断りや判断保留のニュアンスを含むため使い方に注意

社内外問わず、判断や回答が難しい状況

能力や権限の面から回答が困難である旨を示す

持ち合わせておりません

資料やデータの不備を伝える際に非常にスマート

取引先や顧客などへの情報・資料の有無に関して

手元にその情報やデータがないことを上品に伝える

相手や状況に合わせて最適な表現を選ぶことが重要です。単に知識がないことを伝えるだけでなく、確認や代替案の提示をセットにすることで、ビジネスパーソンとしての信頼感を損なわずに対応できます。

営業部・佐藤さんのメール対応の工夫

佐藤さんは、取引先から突然の専門的な仕様変更について尋ねられた際、担当者が不在で即答できない状況に直面しました。

最初は「その件は知りません」と書きそうになり、慌てて手を止めて表現に悩みました。そのまま送ると冷たい印象を与えてしまうと気づいたからです。

そこで、あえて「あいにく私共ではその詳細を存じ上げておりません」と謙譲語を使い、すぐに技術担当者へ確認する旨を追記する形に修正しました。

結果として、取引先から「迅速に調べてくれて助かった」と逆に信頼を得ることができ、丁寧なクッション言葉の重要性を実感しました。

他の関連問題

目上の人に「知りません」と言ってしまったらどうすればよいですか?

「知りません」という表現は失礼にあたるため、気づいた時点で「先ほどのメールの表現に失礼がございました。正しくは…」と言い直すか、速やかに「先ほどは言葉足らずで申し訳ございませんでした。詳しく確認してまいります」とフォローの連絡を入れるのが得策です。

「存じません」と「存じ上げません」はどう使い分けますか?

「存じません」は物事や事実を知らないときに使います。一方、「存じ上げません」は人(人物)を知らないときに使うのが基本です。状況に合わせて適切に使い分けることで、より自然な敬語表現になります。

メールで「わかりかねます」を使うときの注意点は何ですか?

「わかりかねます」は少し突き放した冷たい印象を与えることがあります。そのため、単に断るだけでなく、「あいにく現在の状況ではわかりかねますが、上長に確認のうえ本日中にご連絡いたします」のように代替案を添えると丁寧です。

主な内容の要約

「存じません」を正しく活用する

「知りません」の代わりに謙譲語である「存じません」を使うことで、上司や取引先に対しても失礼のないスマートな返答が可能になります。

確認とフォローをセットにする

わからないことを伝えて終わりにするのではなく、すぐに確認する姿勢や代替案を提示することがビジネスメールにおける重要なマナーです。